Day 2
The first biking day is here !! After a quick visit to Carrefour to buy some food (and to win 150 Lei 🙂 we went to pick up andy and on the way eat some breakfast. After we picked up Andy we went back to Relis place prepared our bikes and we left. we started with a nice climb towards an old citadel in the woods, we could even enter the citadel and look inside.
![]() Eating breafast in Cluj |
![]() Reli entering the citadel |
After this we went downhill met our first dogs and biked towards the next hill this one was almost too much for Erik (too little sleep) but he managed to get through after eating some more. We continued, we went through fields and some small hills and in the end we reached the gorges. A special place with a small river winding between two cliff walls really really beautifull. At this point our guide Andy and Reli noticed that we had little time left to return the bike trip to Cluj (we went about 45 km and needed to go back 45 km again) We decided that Erik and myself where going to walk through the gorges and Andy and Reli will return to Cluj and pick us up by car on the other side of the gorges.
![]() The first stop. |
![]() Reli and Andy trying to block the view to the entry of the gorge. |
The walking trip was a whole adventure, the small paths in the gorges are really not ment to take your bike with you, so we stumbled our way through the gorges.

A nice view of the gorges
On the other side we relaxed and drank some beer. In the mean time Reli has send a friend, Christie, to keep us company while he was biking back and buying BBQ meat (mici) for our planned BBQ in the cabin of his parents.

Relaxing after biking (Cristie and Bart).
Christie bought us some food known in romania as Kurtos Kalacs a from origin hungarian sweet snack. After 4 – 5 beers (i’m not sure anymore) Reli called, if we would ride up the hill because he is waiting for us at the road, we went up by bike from the gorges to the road, put our bikes on the back of the car and went to the cabin of Reli’s parents A nice wooden cabin in the mountains. The BBQ was fired up with wood and we had a nice evening. We are now wondering if they also sell Mici in the Netherlands.

Christie working the BBQ





I’ll help you with the spelling: they are called “kurtos kalacs”.
Thanks for the info. Just updated the post.